Distribution :

Il était une fois... les Explorateurs est une série télévisée d'animation française en 26 épisodes de 26 minutes, créée par Albert Barillé pour les studios Procidis

Voix françaises
Roger Carel : Maestro
Olivier Destrez : Pierrot
Hélène Levesque : Pierrette
Patrick Préjean : le Nabot
Daniel Beretta : le Gros, le Teigneux